The Portland Sea Dogs and New Hampshire Fisher Cats have finished the regular season tied for second place in the Eastern League's Northern Division. The Sea Dogs will host a one game playoff on Tuesday, September 4th at 6:00 PM to determine which team will advance to the Eastern League playoffs. The top two teams in each division qualify for post-season play.

The Sea Dogs Ticket Office will be open from 6:00 PM to 9:00 PM tonight (Monday, September 3rd) to sell tickets for this one game playoff. The ticket office will re-open at 8:00 AM on Tuesday morning. Tickets are priced the same as regular season tickets.

Portland and New Hampshire have identical head-to-head records (14-14), the Sea Dogs host the game as a result of scoring more runs in the series (151-127). The winner will advance to take on the Trenton Thunder (Yankees) in the Eastern Lague Northern Division Championship. The Eastern League playoffs get underway on Wednesday, September 5th at Trenton. The Erie SeaWolves (Tigers) and Akron Aeroes (Indians) square off in the Southern Division Series.

Should the Sea Dogs advance to the Eastern League playoffs, the Sea Dogs would host Game 3 and Game 4 (if necessary) at Hadlock Field on Friday, September 7th and Saturday, September 8th at 6:00 PM against the Trenton Thunder.

Should the Sea Dogs advance to the Eastern League Championship Series, the Sea Dogs would host Game 1 and Game 2 at Hadlock Field on Tuesday, September 11th and Wednesday, September 12th at 6:00 PM against the Southern Division Champion.

EASTERN LEAGUE DIVISIONAL SERIES
Wednesday 9/5- Game #1 @ Trenton 7:05 PM
Thursday 9/6- Game #2 @ Trenton 7:05 PM
Friday 9/7- Game #3 @ Portland/ New Hampshire 6:00 PM
Following Games Played If Needed
Saturday 9/8- Game #4 @ Portland/ New Hampshire 6:00 PM
Sunday 9/9- Game #5 @ Trenton

EASTERN LEAGUE CHAMPIONSHIP SERIES
Tuesday 9/11- Game #1 @ Northern Division Playoff Winner
Wednesday 9/12-Game #2 @ Northern Division Playoff Winner
Friday 9/14- Game #3 @ Southern Division Playoff Winner
Following Games Played If Needed
Saturday 9/15- Game #4 @ Southern Division Playoff Winner
Sunday 9/16- Game #5 @ Southern Division Playoff Winner

-In Case Of Postponement, The Games Are Moved Back A Day

Ticket prices are the same as regular season ticket prices:
Box Seats: $8.00 for adults, $7.00 for kids and seniors
Reserved Seats: $7.00 for adults, $6.00 for kids and seniors
General Admission: $6.00 for adults, $3.00 for kids and seniors
Kids = 16 and under, Seniors = 62 and over

E-mail this entry to a friend